Veggene rister i takt med kroppen min. Lynet lysner opp rommet for noen broekdelssekunder foer alt blir moerkt igjen. Saa kommer tordenet. Kraftig og hoeylytt. Jeg toer ikke staa under lampene i frykt for at de skal falle ned. Jeg er redd, jeg.
Dagen i dag startet kjempebra og jeg smilte til hver eneste person jeg moette i gangen og slo av en ekstra prat med Mr. Taylor. Etter skolen var jeg med Erika og Jen, og spilte tennis. Eller gjorde et forsoek paa aa spille tennis, blir vel mer riktig aa si. De hadde aldri spilt foer og jeg har ikke spilt paa mange, mange aar. Det var deilig aa oppleve at ballen fortsatt traff hoeyre rute og at backhanden fortsatt var i form:) Etter aa ha gjort iherdige forsoek paa aa faa ballen over nettet, dro vi til "Bread co." hvor vi drakk smoothie:) Neste stopp var skolen og soccer- eller softballkamp. Jeg vekslet litt mellom aa se paa begge. Softballaget tapte 6-3, mens fotballspillerne egentlig bare spilte en kamp innbyrdes (JV - V). Jeg hadde det saa bra og tok meg faktisk i aa tenke en skremmende tanke. "Jeg har lyst til aa bli her for alltid". Heldigvis ble tanken fort dratt ut av hodet mitt da jeg kom hjem og begynte med matteleksene. Jeg ville drept for Christina Holtans forvirrende forklaringer akkurat naa. Jeg foeler meg saa dum! Og jeg hater den foelelsen. Vi skal ha en proeve i morgen. Jeg gikk til Cindy for aa spoerre om hjelp, men hun sa bare at da hun gikk paa skolen, trengte man ikke disse fagene, og det var all hjelpen jeg fikk fra den kanten. Jeg foeler meg saa alene. Alene og dum.
Til Anna:
Frokost: kylling-sandwich
Lunsj: rundstykke med noe paalegg paa + broed med noe kyllinggreier
Middag: Tomat og mozarella panini
Akkurat naa foeler jeg meg ganske daarlig, men som sagt. Dagen har egentlig vaert ganske bra :)
En utrolig koselig hendelse skjedde paa soccer-kampen. Jeg hadde fortalt Mitch at jeg oensket meg nye sko, vans, for aa vaere helt presis, og han har faktisk vaert og sjekket butikker om de har de skoene og i dag kom han bort og fortalte meg at det finnes vans paa "Glics". Jeg ble veldig glad! Ellers saa sa Mrs. Needham at sketchen min var bra. Vi tegner med stativ naa, alle staar i en ring rundt et lite bord med masse kompliserte gjenstander paa:) Det er veldig goey:)
Men huff, jeg maa komme meg tilbake til matteleksene. Dere faar tenke litt paa meg. Saa faar jeg satste paa at det hjelper paa mattekarakteren:)
torsdag 28. august 2008
onsdag 27. august 2008
En liten bit av alt:)
I dag var jeg paa Softballtrening:)
Skal proeve det en stund ettersom jeg ikke er ordentlig med paa volleyball-laget uansett. Det var Alyssa som fikk meg med paa det. Hun er utrolig hyggelig! Saa for oeyeblikket er jeg cheerleader, volleyballspiller og softballspiller og det morsomme er at alle treningene er paa samme tid :p
Eli gjorde det slutt med Leah i gaar saa cheerleadingtreningen var preget av ord som beskrev hvor "drittsekk" han er osv. Det hun "glemte" aa si, var at hun egentlig var forelsket i en annen fyr og saa hadde hun fortalt det til Eli. Gud, saa rart at han gjorde det slutt. Hvorfor vil han ikke vaere sammen med en jente som er forelsket i en annen fyr? Ikke vet jeg :p
Uansett. Jeg skal ikke vaere med aa heie paa fredag ettersom jeg ikke har laert meg alle bevegelsene enda saa Verena og jeg satte oss litt ute i gangen. Jeg gjorde et iherdig forsoek paa aa forstaa noe fysikk, mens hun satt der og vekslet mellom aa stirre ut i lufte og aa gaa igjennom alle tingene mine.
Ellers saa har jeg introdusert Amerikanerne for Jack Johnson og Jason Mraz. Og utrolig nok likte de det!! :) Vertsfamilien min syns musikken min er soeppel, himler med oeynene naar jeg med ivrig stemme proklamerer navnene paa diverse artister og sangtitler.
Til Anna:
Frokost: Kylling-sandwich og en skive med ost
Lunsj: Kylling-sandwich + druer + bursdagskake
Middag: Rester av biff stroganoff og broed med ost og hvitloekskrydder
Mitchell gav meg kalkulatoren i dag. Noe som reddet dagen min. For foerste gang hadde jeg faktisk mulighet til aa foelge det Mrs. Chibitty gjorde paa tavlen. Vi har ogsaa faatt en ny gutt i calculus-klassen. Han heter Peter og er utvekslingsstudent fra Slovakia. Saa naa sitter jeg kun sammen med Mitchell. Vi benyttet nemlig sjansen til aa roemme fra Brian og skumle-gutten da Peter satte seg paa min plass ved et uhell :)
Jeg kommer virkelig til aa savne aa maatte kjenne paa Brian's spesielle versjon av rubiks kube:p
Jeg merker at ironi preger dette innlegget, men saa har jeg vaert litt ironisk i dag. Og heldigvis forstaar folk her min ironi. Jeg har stoerre problemer med aa forstaa deres:p I hvertfall Mrs. Chibitty :p Menmen.. Fortsatt veldig fint aa ha Mitchell paa siden til aa fortelle meg naar jeg skal le og naar jeg skal nikke alvorlig:)
Kunst var for foerste gang kjedelig(!) Vi satt hele timen og saa paa Ms. Needham tegne en sketch. Og hun stod saann til at ingen egentlig saa noenting uansett. Men jeg fikk to nye venner der i elendigheten. Steph(anie) og Caroline:) Sammen klaget vi vaar noed mens gummiormer(godteri) ble tygget i munnene vaare :)
Dagen har vaert bra. Jeg har vaert innom Softball og alle paa laget var kjempehyggelige! Jeg klarte meg greit i matten:) Jeg slapp de skumle menneskene og jeg har faatt nye venner!
Hvordan har dere tilbragt dagen deres?
Haaper dere faar en herlig dag i morgen :)
Skal proeve det en stund ettersom jeg ikke er ordentlig med paa volleyball-laget uansett. Det var Alyssa som fikk meg med paa det. Hun er utrolig hyggelig! Saa for oeyeblikket er jeg cheerleader, volleyballspiller og softballspiller og det morsomme er at alle treningene er paa samme tid :p
Eli gjorde det slutt med Leah i gaar saa cheerleadingtreningen var preget av ord som beskrev hvor "drittsekk" han er osv. Det hun "glemte" aa si, var at hun egentlig var forelsket i en annen fyr og saa hadde hun fortalt det til Eli. Gud, saa rart at han gjorde det slutt. Hvorfor vil han ikke vaere sammen med en jente som er forelsket i en annen fyr? Ikke vet jeg :p
Uansett. Jeg skal ikke vaere med aa heie paa fredag ettersom jeg ikke har laert meg alle bevegelsene enda saa Verena og jeg satte oss litt ute i gangen. Jeg gjorde et iherdig forsoek paa aa forstaa noe fysikk, mens hun satt der og vekslet mellom aa stirre ut i lufte og aa gaa igjennom alle tingene mine.
Ellers saa har jeg introdusert Amerikanerne for Jack Johnson og Jason Mraz. Og utrolig nok likte de det!! :) Vertsfamilien min syns musikken min er soeppel, himler med oeynene naar jeg med ivrig stemme proklamerer navnene paa diverse artister og sangtitler.
Til Anna:
Frokost: Kylling-sandwich og en skive med ost
Lunsj: Kylling-sandwich + druer + bursdagskake
Middag: Rester av biff stroganoff og broed med ost og hvitloekskrydder
Mitchell gav meg kalkulatoren i dag. Noe som reddet dagen min. For foerste gang hadde jeg faktisk mulighet til aa foelge det Mrs. Chibitty gjorde paa tavlen. Vi har ogsaa faatt en ny gutt i calculus-klassen. Han heter Peter og er utvekslingsstudent fra Slovakia. Saa naa sitter jeg kun sammen med Mitchell. Vi benyttet nemlig sjansen til aa roemme fra Brian og skumle-gutten da Peter satte seg paa min plass ved et uhell :)
Jeg kommer virkelig til aa savne aa maatte kjenne paa Brian's spesielle versjon av rubiks kube:p
Jeg merker at ironi preger dette innlegget, men saa har jeg vaert litt ironisk i dag. Og heldigvis forstaar folk her min ironi. Jeg har stoerre problemer med aa forstaa deres:p I hvertfall Mrs. Chibitty :p Menmen.. Fortsatt veldig fint aa ha Mitchell paa siden til aa fortelle meg naar jeg skal le og naar jeg skal nikke alvorlig:)
Kunst var for foerste gang kjedelig(!) Vi satt hele timen og saa paa Ms. Needham tegne en sketch. Og hun stod saann til at ingen egentlig saa noenting uansett. Men jeg fikk to nye venner der i elendigheten. Steph(anie) og Caroline:) Sammen klaget vi vaar noed mens gummiormer(godteri) ble tygget i munnene vaare :)
Dagen har vaert bra. Jeg har vaert innom Softball og alle paa laget var kjempehyggelige! Jeg klarte meg greit i matten:) Jeg slapp de skumle menneskene og jeg har faatt nye venner!
Hvordan har dere tilbragt dagen deres?
Haaper dere faar en herlig dag i morgen :)
tirsdag 26. august 2008
Humoersvingninger
Oeyelokkene gjoer hele tiden forsoek paa a gli igjen og kroppen foeler seg dratt mot et bestemt sted i rommet - hjoernet der sengen staar saa fint plassert. Det sprakende sengetoeyet roper omtrent paa meg og madrassen strekker ut usynlige armer og drar meg mot seg.
Enda en dag er ferdig. En herlig dag - uten calculus. Desverre er humoeret som da jeg var i den vaerste "fjortisperioden", svingende som er berg-og-dalbane. Akkurat naa sitter jeg med foelelsen av aa vaere dum. Jeg liker ikke den foelelsen. Jeg har matte i foerste time i morgen. Mitch skal vise meg hvordan man gjoer leksen. Jeg skulle bare oenske at jeg hadde klart det helt selv. Jeg er en person som liker aa klare ting selv, og jeg vil ikke at han skal synes at jeg er dum(mere). Det er nok med at jeg stiller et uttallig antall spoersmaal om mer eller mindre hverdagslige ting, om jeg saa ikke skal klare aa gjoere matte. Tall skal jo liksom vaere det samme i alle land... Jeg startet med en bra dag som endte i en daarlig en. Definitivt.
Det er virkelig rart hvordan jeg kan gaa fra aa vaere saa glad som en unge som akkurat har faatt viljen sin og den ekstra turen paa karusellen, til aa bli saa innesluttet og ,jeg vet ikke om jeg skal si trist, som en person som har mistet alt. Men saa har jeg jo forsaavidt "mistet" mye naa den siste tiden. Eller i alle fall satt mye paa vent for 10 maaneder. Hjemlengselen kommer naar jeg foeler meg mislykket. Noe jeg virkelig gjoer naa. Jeg savner vennene og familien min i Norge masse! Jeg maa faktisk innroemme at jeg savner pappa's irriterende maate aa forklare matte paa. Da forstod jeg det ihvertfall til slutt..
Til Anna:
Frokost: 2 broedskiver med ost
Lunsj: 2 broedskiver med ost, selleri og dip, cookies&cream-melk
"Mellommaaltid": 1 broedskive med ost :p foer volleyball
Middag: Biff Stroganoff m/pasta og broed med ost og hvitloek stekt i ovnen
Noe positivt som har skjedd i dag da, for aa lysne opp dette innlegget litt, er at jeg fikk 100% score paa en proeve i Amerikansk historie. Og alle andre fag bortsett fra matte gaar egentlig veldig bra :) Og jeg har faatt en ny venn. Hun heter Alyssa. Jeg skal ogsaa proeve meg som "softball-spiller" i morgen. Det kan bli spennende :p
Dagen i dag har hatt oppturer og nedturer. Naa skal jeg ihvertfall ta en tur ned i sengen min foer jeg faller i dyp transe foran denne blinkende skjermen.
God natt/morgen!
mandag 25. august 2008
Smil til verden, og verden smiler til deg:)
Dagen i dag har vaert bra. Ikke saa mye aa rapportere. Jeg har hatt en proeve i Amerikansk historie. Resultatet kommer senere :) Ellers har alle vaert snille mot meg og fagene har vaert lette(Jeg maa tilstaa at jeg ikke hadde calculus i dag, men hvorfor henge seg opp i detaljer?:p) Etter skolen dro jeg paa volleyball-trening og da vi kom hjem dro jeg med meg Tori paa en sykkeltur:)
Ettersom dagen har vaert ganske "normal" har jeg tenkt til aa bringe litt moral inn paa disse ellers mindre intellektuelle sidene :)
I religionstimen i dag snakket vi om "Peace and Justice" og Mrs.Werkmeister sa noe veldig interessant.
"If you're not a part of the solution, you're a part of the problem"
Ta et minutt og tenk paa den:) Hva gjoer DU for at verden skal bli et bedre sted? Behandler du menneskene rundt deg bra? Jeg er en person som har troen paa "de smaa tingene", og "alle monner drar" er et av mine favorittuttrykk.
Husk at et lite smil kan forandre en hel dag!
Til Anna:
Frokost: 2 bicuits, en av dem med "applebutter"
Lunsj: Kalkun-wrap og en helt himmelsk "cookies and cream"melk
Middag: 2 Kalkunsandwicher
PS: Jeg fikk 7/7 paa en religionsinnlevering! :)
søndag 24. august 2008
Den bortkomne studenten gir livstegn!
Aa sette paa litt god "Nina-musikk", laase doeren til rommet mitt og danse som en gal fungerer fint som terapi mot hjemlengselen.
Ellers ble ogsaa denne dagen tilbragt i John Smith's fotspor. Mr. Wood snakket om et eller ane MLA-format, men jeg skjoenner ikke helt hvordan det skal vaere. Tydeligvis et format som ikke er helt bra for regnskogen.
Vi var paa EF-studentmoete i dag hos Monica Young. Det var faktisk ganske hyggelig! Jeg moette mange studenter, de fleste fra Tyskland, og vi spiste god mat. Vi gikk ogsaa igjennom en del regler. Marisa syns den ene tyske gutten var veldig soet saa hun loep etter ham hele kvelden og tok snikbilder av ham. Hun kunne blitt en dyktig, liten paparazzi-fotograf:)
Til Anna:
Frokost: sikkert 5 biscuits, speilegg og bacon
Middag: poelse i broed hos Monica
Dessert: Ostekake
Telefonen ringte da jeg satt ved bassenget ute i hagen til Monica. Nummeret var ikke kjent og stemmen i den andre enden var ganske utydelig. Jeg proevde meg foerst paa norsk, saa engelsk, foer jeg ropte ut i et gledeshyl da jeg kjente igjen den gode stemmen til Katrine! Den bortkomne utvekslingsstudenten hadde endelig gitt livstegn fra seg og jeg var i ekstase(for de som ikke allerede vet det. Katrine ringte meg fra Amsterdam og fortalte at hun ikke ville rekke neste fly fra Minneapolis til Nebraska. Siden hoerte jeg ingenting fra henne og ble mer og mer bekymret) De andre studentene synes nok at jeg var litt fjern idet jeg spratt opp fra bassengkanten og praktisk talt hoppet opp og ned, mens et smil bredte seg utover ansiktet mitt!
Vel hjemme igjen fortsatte jeg paa leksene som enda ikke er ferdige. Natten skal nok tilbringes sammen med John;)
Ha en fin-fin dag!
Etiketter:
hjemlengsel,
mat,
Mitt liv i USA,
sommer,
Venner
lørdag 23. august 2008
2 måneder?
Som to små elver renner tårene, nedover mine runde kinnFregnene protesterer ikke og hjertet lar inntrykk slippe innAlt som er kjært virker langt vekk - langt over havet et sted.Leppene visker til vinden " vær så snill og la meg bli med"Elvene renner videre, danner en liten damEn liten dam full av minnerEn dam full av saltvann og savn.
Dagen i dag har vært preget av historie:p Jeg åpnet øynene rundt kl. 12 og hentet frem den tykkeste boken. "The Virginia Colony". Jeg føler meg som en ekspert på det temaet naa.
Heldigvis ble min iherdige lekselesing avbrutt av norske stemmer som ringte for enten å høre litt om hvordan jeg hadde det, eller fortelle meg om hva de for øyeblikket hadde tenkt til å putte i munnen. Sistnevnte var min kjære nevoe, Benjamin:) Det var utrolig hyggelig å høre stemmen hans igjen og selvfølgelig bli oppdatert på de kuleste spillene og sangene til spillene:) Han sa at han følte det som om jeg hadde vært borte i 2 mnd, og jeg må vel kanskje si meg enig der. Tross det faktum at jeg bare har vært her litt over en uke, føles det mye lenger. Jeg kjente hjemlengselen komme krypende og jeg endte opp liggende på vegg-til-vegg-teppet med bamsen tett inntil brystet og tårer rennende nedover kinnene.
Historie-notatene virket mindre og mindre fristende og Norge lengre og lengre unna. Det er litt rart aa tenke paa at naar jeg naa sitter her og enda ikke har spist middag, ligger dere i sengene deres og sover.
Til Anna:
Frokost: Cinnamon(?)-stick(broed med kanel og sukker utenpaa. Veldig usunt, men veldig godt:p)
Lunsj: Kylling-wrap
Middag: White castle-hamburgere(Det er egentlig fast food, men jeg var saa utrolig sulten saa jeg orket ikke staa over:p)
Marisa har en venn, Maggie, paa besoek. Det er utrolig hvordan jentene forandrer seg naar de har venner paa besoek! Jeg ble rent overrasket over hvordan Julia i gaar plutselig ble veldig rappkjeftet, mens Marisa i dag ble kjempe fjollete:p
Tori er fortsatt hos venninnen sin, men Cindy(Ikke Lucy, Nina) har dratt ut for aa hente henne naa:)
En ting, bare saan ut av det blaa, som jeg maa si er at solnedgangene her er fantastiske! Og sammen med ildfluene(mitt favorittinsekt) danner de et utrolig vakkert bilde! Hele himmelen blusser opp i roedt og ildfluene "blinker" i luften.
Og egentlig har jeg ikke gjort saa mye i dag bortsett fra aa sove, spise, savne dere og gjoere lekser. Saa det er ikke saa mye mer aa skrive. Men ja, jeg savner dere veldig masse :) Gleder meg til aa se dere igjen!
Sov godt og droem soett:)
fredag 22. august 2008
Endelig helg!
Endelig helg! Skolen har vaert bra, men det er deilig aa vite at jeg har to dager til aa sove ut, og aa komme litt paa forskudd med historie-notatene:)
Jeg startet dagen med kjemi med Mr. Hermann. Han er veldig hyggelig! Vi gikk for det meste igjennom sikkerhetsprosedyrer, foer vi slapp ut og jeg loep med baade historie-, engelsk, og religionboeker i armene ned til musikkrommet hvor Mr. McCreary ventet.
Mr. McCreary er flink, men han kan ikke maale seg med Weider. I dag sang vi en sang fra den lille havfruen "kiss the girl" og "Ave Maria". Begge sangene er egentlig ganske fine og forholdsvis enkle aa synge, men jeg liker ikke laereren saa godt. Han har en vrangforestilling i hodet sitt om at han er den kuleste laereren paa skolen og at alle elevene forguder ham. Kanskje de gjoer det, ikke vet jeg. Dessuten legger han ikke skjul paa at han ikke liker Mr. Taylor spesielt godt. Han sa faktisk noe som at hvis han var Superman, ville Mr Taylor vaere Luke. Eller hvis han var Spiderman, ville Mr. Taylor vaere den groenne greia, bortsett fra at han aldri ville vaert Spiderman fordi Spiderman bruker maske, og Mr.McCreary syns han er for "goodlookin'" for det.. Menmen. Jeg liker som sagt Mr. Taylor veldig godt. Han er glad i musikk og er veldig klar paa hva vi skal gjoere, noe som er veldig viktig for meg som ikke er helt flytende i dette spraaket enda. Mitchell har vaert veldig grei, forklarer meg ord og "oversetter" hva laererne egentlig mener:p Han er blitt min beste venn her:) Vertsfamilien min liker ham ikke saa godt da. Han og tvillingen hans, Brandon, var visst ganske ille paa "gradeschool"(barne/ungdomsskolen). Men det gjoer meg ingenting. De er begge kjempehyggelige mot meg:)
Frokost: Melon
Lunsj: Melon, druer og noe broed med ost inni
Middag: Pizza
Etter skolen i dag forsoekte jeg aa skrive ned nyttige notater, men endte opp med ansiktet trykket mot de historiske sidene og med oeynene godt igjen. Jeg ble vekket av Nicole som kastet en kork paa meg:p
Vel hjemme, sovnet jeg igjen:p Det har vaert en slitsom dag(!), men jeg vaaknet opp i tide til aa rekke fotballkampen som tydeligvis hadde blitt flyttet til et annet sted. Vi endte opp med aa sitte og se paa film i stedet. Valget falt paa "Drillbit Taylor".
Apropos film, livet mitt om dagen foeles ut som en film. Det er nesten helt uvirkelig. Den gode og gamle hverdagen i Norge virker lenger og lenger unna, samtidig som jeg foeler meg litt "der" ettersom, jeg har latt meg fortelle, at det faktisk gaar rykter om meg der. Noe om at jeg har blitt "Cheerleader". Det er jo forsaavidt sant, men morsomt er det uansett:)
Julia har en venninne, Macey, paa besoek. Hun er nok en av de mindre normale menneskene jeg har moett. Vanligvis liker jeg uvanlige mennesker, men hun her er bare freaky:p
(Skal nok laase doeren til rommet mitt i natt, ja:p)
Vi tok forresten "Peach" til dyrlegen her om dagen, og hun(det er tydeligvis en jente) har ormer. Vi har faatt medisiner og hun er paa bedringens vei. Jeg syns nesten jeg kan se henne vokse for hver dag som gaar:)
Ellers har dagen vaert bra, men jeg hoerer sengen rope paa meg der ovenifra saa jeg gjoer dette heller kort.
Bruk helgen til aa senke skuldrene! Og kos dere masse!
torsdag 21. august 2008
Et smil som limt fast med superlim!
I dag, jeg maa bare si det! Jeg har hatt en fantastisk dag! Laererne var utrolig hyggelige og fagene virket enklere! Men saa hadde jeg ikke fysikk og kjemi i dag da:p
Engelsklaereren, Mr. Taylor er utrolig morsom og han har en helt genial humor og musikksmak! Jeg foelte meg faktisk veldig smart i historien fordi vi drev med koloniseringen av Amerika og det var kanskje noe av det jeg var best paa, sammen med den amerikanske revolusjonen, i 8. klasse! Takk Woxen! Ms. Needham(kunst-laereren) sa at sketchen min var "actually very good"! Jeg praktisk talt floey paa en sky hele dagen og et totalt ekte smil var klistret paa mitt altfor troette ansikt. Og jeg sov hele natten! Enda et lyspunkt! De andre nettene har jeg vaaknet opp klokken 4 og vaert helt klar for skole. Tidsfoskjellen begynner endelig aa jevne(?) seg litt ut.
I dag etter skolen droppet jeg volleyballtrening og ble med Mitch istedet. Vi kjoerte ut fra parkeringsplassen i hans hvite, hundeluktende bil(Brandons skyld, selvfoelgelig:p) og foerste stopp var hans gamle jobb hvor vi fikk is! Vi kjoerte videre og han viste meg noen helt utrolige hus som noen av dem faren hans har bygget. Han viste meg ogsaa huset sitt, og det var helt fantastisk! Jeg har ikke ord! Det var som aa komme inn i et herskapshus du ser rike folk bo i paa film. Og alt var saa ryddig! Etter at jeg kom hit, har jeg begynt aa sette mer pris paa at ting er rent og ryddig. Jeg er liksom ikke den stoerste fanen av edderkoppnett over vasken, gjerne med levende edderkopper i, og mat som omtrent gaar til soeppelkassen selv.
Ellers saa har jeg faat enda et kallenavn. Det er faktisk "Moo" av alle ting:p Men det gjoer meg ingenting:) Alle vet ihvertfall hvem jeg er! Og hver gang Leif Eriksson nevnes, vendes alles blikk mot meg:p
Til Anna:
Frokost: Et eple og en biscuit
Lunsj: Hjemmelaget kyllingwrap(veldig god!)
"Middag": Den andre kyllingwrapen som skulle ha vaert til lunsj og et eple
Dagen i dag har virkelig vaert veldig, utrolig bra! Smilet er godt klistret paa og vil antagelig ikke forsvinne foer Jon Blund faar overtaket paa meg og jeg beveger meg ut av denne verdenen!
onsdag 20. august 2008
"Is her name Maggie now?"
Norway, number 1, Mag, Maggie, Margret, Margareth, Margarita.. Kjaert barn har mange navn, er det ikke saa de sier?
Foerste dag paa skolen var vanskelig. Laererne pratet fort og utydelig om mer eller mindre interessant ting og masse om en viss "honor code" som alle tydeligvis hadde hoert om tusen ganger foer. Calculus var vaerst. For det foerste kan jeg ikke la vaere aa synge paa "Mary Poppins" hver gang den laereren kommer inn i rommet. Navnet hennes er Mrs. Chibitty. Og kalkulatoren min funker ikke her, saa Mitch skal gi meg sin i morgen + gi meg en innfoering i hvordan den brukes. Jeg foelte meg skikkelig dum og malplassert.
Forresten saa er jeg en Cheerleader naa. :p
Tori(den midterste vertssoesteren min) hater, eller dislikes som de sier, meg for det. I hennes oyne er cheerleadere dumme, selvopptatte og falske. Hun tar faktisk ikke saa feil:p
Cheerleaderne infridde fordommene perfekt! Ordet "boob" ble brukt i hver setning og praten gikk for det meste om gutter, sminke, kroppene deres eller andre essensielle ting. Men selve cheerleadinger ganske moro. Etter aa ha hatt en ganske forferdelig dag paa skolen, vard et faktisk litt deilig aa komme til et sted der samtaleemnene ikke var saa kompliserte:p
Alle spiller en rolle paa cheerleading-laget:
Rachel er den vellykkede, flinke og forholdsvis en av de smartere. Hun dater fotballgutta:p
Sonia er skolens "homie", som hun kaller seg selv. Hun er virkelig noe for seg selv. Hun har visst en kjaereste, eller egentlig x-kjaerste som er hennes beste venn, men allikevel ikke snakker med henne og han har visst roemt hjemmefra eller noe.
Katie er den lille uskyldige som viser seg til aa ikke vaere saa uskyldig allikevel. Hun har ogsaa en kjaerste som heter Jeremy som betyr ALT i verden og hun elsker han saaaaaaaa masse.
Erika er lagets pripne og prektige. Hun tar alle de vanskeligste fagene og hun er alltid plekkfri.
"Verona" er den usynlige. Hun er utvekslingsstudent fra Tyskland og snakker omtrent ikke engelsk. Hun drikker et eller annet skummelt med agurk og yoghurt:p
Morgan er den sarkastiske som alltid kommer med kommentarer som er utrolig treffende.
Leah er en typisk cheerleader-jente. Hun har ingen egne meninger, men er alltid der for aa gi deg en klem og si "It's going to be allright, hon!" Hun er faktisk ogsaa kjaereste med Eli(en av mine "vertsfettere")
Og saa er det meg.. Den andre utvekslingsstudenten som kan gaa i spagaten, men som egetnlgi ikke er saa "into" cheerleading. Uansett, Mitch spurte om jeg ville bli med ham og kjaeresten(Laura) paa kampen paa fredag, saa jeg skal ihvertfall se paa dem denne gangen :)
Til Anna:
Frokost: Et eple og en biscuit
Lunsj: 1/3 BBQ kylling-wrap
Middag: Kyllingsalat og en biscuit
Jeg vil egentlig si at dette var en litt daarlig dag, men den ble bedre mot slutten. Det var en flaggermus inne i gymsalen da vi hadde "cheerleading-practice". Ellers var "Art" veldig goey! Og foerste time i morgen vil vaere "concert choir" saa jeg haaper morgendagen blir bedre enn denne.
Ha en fortreffelig aften!
tirsdag 19. august 2008
Kort oppdatering
Bilen kjoerte inn paa parkeringsplassen, jeg hoppet ut og smaaloep opp til rom 316, mitt "homeroom", hvor Mr Hermann ventet. Jeg ble introdusert som "Utvekslingsstudentet" og mange var veldig nysgjerrige. Noen lurte paa om vi hadde gress paa taket, mens andre lurte paa om vi hadde tv og saann:p De har visst en tanke om at nordmenn er en ganske primitiv rase av mennesker:p Apropos mennesker. Jeg har moett saa utrolig mange hyggelige mennesker i dag. Erika, Sarah skal vaere mine labpartnere, og Mitch(Mitchell) sitter paa samme bord som meg i matten. I kjemien var det faktisk 4 stk som kranglet om aa faa lov til aa vaere partneren min. Jeg vet ikke helt hvordan jeg skal tolke det, om jeg skal foele meg priviligert eller nerdete, men jeg velger aa tro at jeg ser smart og hyggelig ut:p haha.
Alle laererne er veldig hyggelige, men jeg gruer meg til Calculus(matte) og fysikk. De fagene kommer til aa bli harde aa ta paa engelsk. Jeg tror jeg ville ha slitt nok paa norsk :p
Kort oppsummert, har dagen vaert veldig bra! Faatt mange nye venner(Nevnte ikke alle her, for det vil bare forvirre dere) og jeg gikk meg faktisk bare vill 2 ganger! :p Jeg gikk glipp av en religionstime, men jeg gikk og snakket med laereren og hun var veldig forstaaelsesfull:)
Til Anna:
Frokost: Et eple
Lunsj: Salat
Middag: kylling-salat-sandwich-ting
Paa volleyballtrening i dag foelte jeg meg litt utenfor. Jeg skal vaere med paa "Cheerleading" i morgen. Saa faar vi se hva jeg finner paa. Det er fotballkamp paa fredag og jeg haaper virkelig jeg faar gaa. Sport betyr utrolig mye i dette landet:)
Naa skal jeg bare ut paa en kort sykkeltur foer jeg koeyer:)
Ha en straalende kveld!
mandag 18. august 2008
Smugtitt
Besoeket paa St.Pius var raskt og effektivt. Jeg valgte fag:
- Matte (calculus)
- Kjemi
- Fysikk
- Kunst
- Concert choir
- Engelsk
- Amerikansk historie
- Religion
Alle fagene unntatt kunst og kor er oblikatoriske. Raadgiveren sa at jeg kom til aa faa et vanskelig aar, men jeg kommer meg vel igjennom det. Jeg ble vist rundt av en jente som heter Katie og en gutt som jeg ikke husker navnet paa. Jeg skal ha "homeroom" i 3 etasje og med en laerer som heter Mr. Hermann. Han var skikkelig hyggelig saa jeg gleder meg faktisk til aa begynne paa skolen.
Mitt foerste moete med "Wallmart" var annerledes, spesielt. Etter aa ha vandret rundt i noe som for meg virket som en uendelig antall labyrinter kom vi oss endelig til kassen og fikk betalt. Noen minutter etter at vi kom inn doeren, satte jeg meg paa sykkelen og syklet rundt i omraadet i 1 1/2 time. Dyrelivet er stort og veldig variert. I dag saa jeg en svart slange som jaget en frosk. Den var faktisk veldig skummel, men jeg bestemte meg for aa vaere litt barmhjertig aa redde frosken. Jeg syklet mellom dem og de forsvant til vaer sin side :) Og vips saa var jeg ferdig med dagens foerste gode gjerning. Den andre gode gjerningen er at jeg reddet enda en katt som jeg faar beholde!! Jeg har kalt den "Peach" fordi den er av samme farge, og det er yndlingsgodteriet naar jeg er hos mormor. Den er saa nydelig! Ellers saa moette jeg en hjort med kalv. Den virket ganske sint og begynte aa gaa mot meg. Jeg bestemte meg for aa sykle videre. Jeg kom til en liten dam og jeg stoppet for aa titte ned og jeg saa masse fisk! OG en skilpadde!! Og noen dyr som saa ut som kreps. Jeg tror de er kalt "Crawfish".
Etter sykkelturen tok jeg en dusj og spiste lunsj foer Cindy kjoerte meg til volleyballtrening. De andre jentene var imponerte over at jeg klarte aa "sette". Jeg vet ikke helt hva det er, men:p Forloepig skal jeg bare trene med JV(junior varsity) og hvis jeg blir bedre, skal jeg spille med det beste laget:) Saa jeg krysser fingrene. Etter volleyball dro vi hjem igjen og jeg dro paa enda en sykkeltur. Sykling har blitt en slags avslapningsmetode for meg. Enten naar jeg foeler hjemlengselen komme krypende eller kaloriene for den saks skyld. Og apropos kalorier:
Til Anna:
Frokost: en banan
Lunsj: Salat
Middag: en kalkun-sandwich
Dagen i dag har vaert ganske bra. I morgen er det foerste dag medf uniformen paa og jeg skal moete alle laererne og bli enda litt bedre kjent paa skolen. Haaper alle har det bra der hjemme i nord. Jeg savner dere enormt!
- Matte (calculus)
- Kjemi
- Fysikk
- Kunst
- Concert choir
- Engelsk
- Amerikansk historie
- Religion
Alle fagene unntatt kunst og kor er oblikatoriske. Raadgiveren sa at jeg kom til aa faa et vanskelig aar, men jeg kommer meg vel igjennom det. Jeg ble vist rundt av en jente som heter Katie og en gutt som jeg ikke husker navnet paa. Jeg skal ha "homeroom" i 3 etasje og med en laerer som heter Mr. Hermann. Han var skikkelig hyggelig saa jeg gleder meg faktisk til aa begynne paa skolen.
Mitt foerste moete med "Wallmart" var annerledes, spesielt. Etter aa ha vandret rundt i noe som for meg virket som en uendelig antall labyrinter kom vi oss endelig til kassen og fikk betalt. Noen minutter etter at vi kom inn doeren, satte jeg meg paa sykkelen og syklet rundt i omraadet i 1 1/2 time. Dyrelivet er stort og veldig variert. I dag saa jeg en svart slange som jaget en frosk. Den var faktisk veldig skummel, men jeg bestemte meg for aa vaere litt barmhjertig aa redde frosken. Jeg syklet mellom dem og de forsvant til vaer sin side :) Og vips saa var jeg ferdig med dagens foerste gode gjerning. Den andre gode gjerningen er at jeg reddet enda en katt som jeg faar beholde!! Jeg har kalt den "Peach" fordi den er av samme farge, og det er yndlingsgodteriet naar jeg er hos mormor. Den er saa nydelig! Ellers saa moette jeg en hjort med kalv. Den virket ganske sint og begynte aa gaa mot meg. Jeg bestemte meg for aa sykle videre. Jeg kom til en liten dam og jeg stoppet for aa titte ned og jeg saa masse fisk! OG en skilpadde!! Og noen dyr som saa ut som kreps. Jeg tror de er kalt "Crawfish".
Etter sykkelturen tok jeg en dusj og spiste lunsj foer Cindy kjoerte meg til volleyballtrening. De andre jentene var imponerte over at jeg klarte aa "sette". Jeg vet ikke helt hva det er, men:p Forloepig skal jeg bare trene med JV(junior varsity) og hvis jeg blir bedre, skal jeg spille med det beste laget:) Saa jeg krysser fingrene. Etter volleyball dro vi hjem igjen og jeg dro paa enda en sykkeltur. Sykling har blitt en slags avslapningsmetode for meg. Enten naar jeg foeler hjemlengselen komme krypende eller kaloriene for den saks skyld. Og apropos kalorier:
Til Anna:
Frokost: en banan
Lunsj: Salat
Middag: en kalkun-sandwich
Dagen i dag har vaert ganske bra. I morgen er det foerste dag medf uniformen paa og jeg skal moete alle laererne og bli enda litt bedre kjent paa skolen. Haaper alle har det bra der hjemme i nord. Jeg savner dere enormt!
søndag 17. august 2008
Farlige forlystelser
Tredje ordentlig dagen av mine 10 maaneder er paa vei til aa forsvinne og jeg har bestilt foersteklasses billetter paa toget til droemmeland. Dagen i dag har vaert bra. Vi dro til kirken rundt klokken 9. Jeg klarte ikke helt aa bestemme meg for om presten snakket engelsk eller latin, men elers var det bra :) Det var annerledes. De kneler, holder hender og oensker hverandre "God's peace". Etter kirken dro vi hjem og lagde istand en STOR frokost. Hele familien var selvfoelgelig inviterte. Jeg smakte paa noe som heter "Biscuits and gravy". Det var faktisk veldig godt. Jeg ble sittende og fargelegge sammen med Micah(2) og Zeke(5). I hodet mitt tenker jeg at de er mine adorable nevoer og nieser. Jeg savner dem saa faelt! Da frokosten var vel fortaert og vi var noen kilo tyngre, dro Marisa og jeg paa sykkeltur ned til "the old schoolhouse". Jeg valgte aa sykle litt lengre enn henne og syklet ned en blindvei. Paa veien moette jeg baade hjort og andre mindre hyggelige insekter. I enden var det et jernbanespor og et stort tog kom kjoerende. Jeg stoppet for aa se paa det foer satte meg paa sykkelen og satte kursen hjemover. Jeg moette Marisa som kom kjoerende paa firhjulingen sin. Vi kjoerte om kapp og jeg vant faktisk(!) Jeg fant ogsaa en liten kattunge som laa helt fortapt i veikanten. Jeg bestemte meg for aa ta den med hjem. Jeg pakket den inn i singleten min og syklet halvnaken, med en haand paa rattet og den andre rundt kattungen, hjem. Vi tok den med til huset til Eli og haapet paa at Jennifer ville vaere hjemme saa hun kunne kjoere det stakkars dyret til dyrlegen. Hun var desverre i butikken da vi kom, men vi ble sittende og ventet en stund mens vi lekte med barna og katten som naa har faatt navnet "Princess" etter Micahs oenske. Vi ventet lenge og vel uten aa se snurten av Jennifer. Vi bestemte oss for aa dra tilbake og sjekke om det var noen som eide katten. Vi satte oss paa firhjulingen til Julia og toeffet avgaarde. Tori kom kjoerende med firhjulingen sin og vi kjoerte om kapp ned veien, Tori alene mot meg med Marisa og Princess bakpaa. Det var utrolig goey!
Da vi kom tilbake, tilbragte jeg rundt en time liggende paa vegg-til-vegg-teppet paa rommet mitt med telefonen inntil oeret og gode, norske stemmer i den andre enden.
Middagen var god. Jeg spiste bare salat i dag mens de andre spiste kylling, poteter, mais ++ ogsaa. Etter middag ryddet jeg opp g satte inn i vaskemaskinen etter alle sammen ( haaper mamma leser dette) og ryddet store deler av kjoekkenet. Jed og Jonah kom over og jeg tvang med meg vertssoestrene mine med ut paa sykkeltur. Vi syklet foerst til det gamle skolehuset foer vi dro tilbake den veien jeg hadde syklet tidligere paa dagen. Vi syklet ned paa en sti der det stod "No trepassing", men det var spennende. Vi fant ut at hvis vi ble tatt, skulle jeg bare staa der med overraskede oeyne og snakke norsk. Julia og Jonah dro forresten hjem igjen. De orket ikke. De andre fikk en rask innfoering i det norske alfabetet og laerte deler av "Gratulerer med da'n". EFsa jo at vi maatte dele kulturen vaar. De kan forresten ogsaa si " Jeg er forvirra". En setning de tydeligvis benytter ofte :p
Stedet vi syklet var veldig gjoermete saa vi satte fra oss syklene og gikk inn i et naturvernet omraade. Vi avtalte aa ikke slutte aa gaa foer vi var kommet igjennom hele det norske alfabetet. Og det gjorde vi. Uheldigvis hoppet kjedet paa sykkelen min av saa jeg ble ganske skitten da jeg fikset det, menmen. Da vi kom inn i huset igjen saa jeg ut som jeg hadde vaert med i gjoermebryting. Jeg tok en kjapp dusj (og ble tatt i aa synge i dusjen) foer vi gikk til huset til Elaine og spiste sjokoladekake som var farlig god. Kaloriinntaket i dag har nok vaert litt over det som er normalt og sunt, men saa er det fantastisk godt ogsaa da :)
Til Anna:
Dagens fortaerte:
Frokost: 1 1/2 biscuits (en med "gravy" og en halv med applebutter), eggeroere, bacon og en slags kjoettkake + at jeg drakk sjokolademelk.(Det vaerste var at jeg var den sunneste!)
Middag: salat og vann (Maatte jo veie opp litt for frokosten)
Dessert: Elaines himmelske sjokoladekake med en kopp kaffe uten koffein.
Vertsfamilen har forresten kjoept meg en telefon. Det koster 9 cent aa ringe til hjemmetelefon Norge og 25 for mobil. Jeg har ogsaa 100 sms. Saa naa finnes ingen unnskyldning for ikke aa sende meldinger.
Nummeret er: (+1)314-954-8689
Ha en herlig dag/natt!!
lørdag 16. august 2008
Du vet ikke hva du har foer du mister det!
I gaar var jeg paa volleyballtrening sammen med Julia. Jeg vet ikke om jeg faar lov til aa vaere med paa laget enda, men jeg haaper paa det. Alle var saa imoetekommende og greie. Etterpaa var tok vi en tur til The Harley-store hvor jeg mottok min foerste "Harley-Davidson tank-top":) Middagen som paafulgte var god og kalorifyllt:p Vi spiste paa en lokal restaurant og store deler av familien var der. Det var faktisk veldig hyggelig!
I dag ordnet vi med uniformer. Jeg kan naa gaa rett inn i hvilket som helst kloster uten at noen vil loefte et oeyebryn:p Men jeg skal faktisk ha skjoertet ganske langt opp. Det vanlige er egentlig aa "sagge" med det, men man ser da ut som en slask:p Damen i butikken straalte da hun la merke til hvordan jeg hadde det paa og haapet at det fantes flere av meg i verden og at jeg ville starte en ny trend. Julia tror at jeg kommer til aa bli mobbet for det:p
Tori spilte en volleyballkamp i dag. En seier og ett tap. Tribunen ulmet av spente tilskuere, for det meste foreldre, idet ballen spratt over nettet og kropper dundret i bakken.
Jeg haaper virkelig jeg faar lov til aa vaere med paa laget paa skolen.
Til Anna:
Maaltidene i dag bestod av:
Frokost: et eple
Lunsj: Barnemeny roastbeef sandwich og en liten pose med eplebiter.(Jeg fikk faktisk leke ogsaa:p)
Middag: kalkun, potetmos og salat
(Jeg holder avtalen saalangt:) Hva med deg?)
Denne familien spiser mye og hele tiden! Og de har en vask som man kan helle matrester i(!). Man bare stapper dem nedi og paa et mirakuloest vis, sluker vasken maten. De har ogsaa to oppvaskmaskiner som ser ut som skuffer. Ellers saa synes de at ostehoevelen jeg gav dem kutter for tynne skiver:p men de likte den allikevel.(Det er ihvertfall det de sier til meg)
En liten opplevelse jeg har en liten trang til aa skryte av:
Da vi var i Harley butikken var det en fyr som trodde at jeg var et amerikansk, at jeg kom fra en annen stat. Han ble oppriktig overrasket dajeg fortalte at jeg var fra Norge :) Han ble overrasket og jeg kjempe glad. Jeg foeler meg ikke akkurat flink :p Navnet hans er Josh, forresten. Veldig hyggelig fyr.
Jeg maa ogsaa nevne at paa flyturen bort, moette jeg utrolig mange bra mennesker! 9 timer ble plutselig veldig kort med prat, latter og "synkron-trykking". Hvis det finnes et mesterskap for sistnevnte, er jeg sikker paa at Anna og jeg ville ha gaatt av med seieren;)
Nei, USA er veldig heldig som faar lov til aa huse saa mange bra mennesker i 10 mnd. jeg haaper alle faar det knall! Litt deilig aa tenke paa at det er andre i samme situasjon og som kanskje foeler litt paa de samme tingene som jeg gjoer naar jeg ligger der i sengen min lys vaaken til norsk tid, maange timer foer de andre tenker paa aa aapne oynene.
Anna og Anette:)
To troette, tissetrengte jenter
Til slutt saa maa jeg bare legge til at jeg har noen fantastiske venner og familie! Takk for at dere tar telefonen midt paa natten, ofrer nattesoevnen for at jeg skal foele meg bedre!
Saa kort oppsummering av hva som kommer til aa skje for meg de neste dagene:
Soendag: kirken
Mandag: Besoeke skolen og velge fag osv + volleyballtrening
Tirsdag: fri + volleyballtrening
Onsdag: Foerste dag paa skolen + volleyballtrening
I love you all!
onsdag 13. august 2008
Godt og gammeldags, norskt uvær!
Og der! Til mammas kjente stemme, var min siste ordentlige natt i min fantastiske seng over. Jeg klamret meg til puten enda en halvtime før jeg fant ut at kofferten så farlig tom ut :p Ganske trøtt klatret jeg ned fra sengen og subbet føttene langs gulvet bort til vinduet og dro opp persiennen. Splæsj! sa det da tusen vanndråper traff min bare hud med en litt for lav temperatur. Godt og gammeldags, norskt uvær. Jeg tror faktisk jeg kommer til å savne det! Men så ser det faktisk ut som det blir dårlig vær i Festus også, som starter i morgen, den dagen jeg ankommer:p Det matcher ikke helt med min lille egosentriske tankegang. Jeg tenkte nemlig at himmelen kanskje gråt fordi jeg skulle forlate landet, men det regner dit jeg skal også.. Får satse på at sistnevnte er gledestårer da :)
mandag 11. august 2008
3 dager igjen..
Jeg har 3 dager igjen. Og uansett hvor mye jeg vrir og vender på det blir det ikke fler. Jeg merker at sommerfuglene i magen har blitt byttet ut med en stor isklump som ikke har tenkt til å smelte med det første. Følelsen av å miste alt og alle er et faktum, og jeg må faktisk si at å få vondt i hodet av barneskrik på lørdag og søndag faktisk ga meg en god følelse. jeg ser dem tross alt ikke på 10 lange måneder så det var deilig å fylle opp "tantometeret" litt. Det var så utrolig koselig at alle tok seg tid til å komme og si "hadet" til meg:) Jeg hadde en slags avskjeds drop-in på lørdag til informasjon. Jeg syns den ble veldig vellykket! Vi spilte Bohnanza, spiste god mat og lo masse! Jeg kommer til å savne sånne kvelder enormt!
I dag fikk jeg også besøk av Rune som kom på et overraskende besøk. Nina og jeg var fremdeles ganske i "ørska", men Nina klarte å karre seg opp for å underholde ham litt mens jeg prøvde å viske ut alle spor etter en sen kveld i forveien, hoppet i dusjen og prøvde febrilsk å mane bort posene under øynene. Det var utrolig koselig å se ham igjen! Etter at Nina også var ferdig dusjet, og klokken var rundt 13. bestemte vi oss for å spise frokost. Vi stekte rundstykker og dekket bordet før vi oppdaget at det skrantet på pålegget i kjøleskapet. Det er da man er glad for at man har venner med "lappen". Vi satte oss ut i bilen og kjørte bort til Kiwi for å skaffe oss det nødvendigste. Da vi kom tilbake fortærte vi maten før vi beveget oss opp i annen etasje for å mimre litt til gamle barnefilmer. Pochahontas var offeret denne gangen. John Smith's mage ble bedømt og Pochahontas outfit likeså. Veldig gøy og Knallkoselig!
Ellers så må jeg bare takke alle som tok turen innom! Det betydde utrolig masse for meg!
I dag fikk jeg også besøk av Rune som kom på et overraskende besøk. Nina og jeg var fremdeles ganske i "ørska", men Nina klarte å karre seg opp for å underholde ham litt mens jeg prøvde å viske ut alle spor etter en sen kveld i forveien, hoppet i dusjen og prøvde febrilsk å mane bort posene under øynene. Det var utrolig koselig å se ham igjen! Etter at Nina også var ferdig dusjet, og klokken var rundt 13. bestemte vi oss for å spise frokost. Vi stekte rundstykker og dekket bordet før vi oppdaget at det skrantet på pålegget i kjøleskapet. Det er da man er glad for at man har venner med "lappen". Vi satte oss ut i bilen og kjørte bort til Kiwi for å skaffe oss det nødvendigste. Da vi kom tilbake fortærte vi maten før vi beveget oss opp i annen etasje for å mimre litt til gamle barnefilmer. Pochahontas var offeret denne gangen. John Smith's mage ble bedømt og Pochahontas outfit likeså. Veldig gøy og Knallkoselig!
Ellers så må jeg bare takke alle som tok turen innom! Det betydde utrolig masse for meg!
torsdag 7. august 2008
Ny familie, nytt hus, ny adresse, nytt nummer!
Hvis noen av dere får en umåtelig trang til å kontakte meg med håndskrevne sider, er adressen min i USA:
Margrethe Bjerknes
794 Weaver Road
FESTUS
MO 63028
Og er det momental krise, er telefonnummeret hjem:
(+1) 636-931-2251
Jeg kjøper meg ny telefon når jeg kommer ned, så det nummeret kommer også ;)
Ellers så er det bare å sende mail!
Den er: margrethebjerknes@hotmail.com
Margrethe Bjerknes
794 Weaver Road
FESTUS
MO 63028
Og er det momental krise, er telefonnummeret hjem:
(+1) 636-931-2251
Jeg kjøper meg ny telefon når jeg kommer ned, så det nummeret kommer også ;)
Ellers så er det bare å sende mail!
Den er: margrethebjerknes@hotmail.com

Her ser dere huset jeg skal tilbringe mine 10 måneder i statene i :)
Og her ser dere familien min! Cindy(mor), Marisa, Julia(Midten) og Victoria Surdyke.
Etiketter:
adresse,
Familie,
hus,
Mitt liv i USA,
telefonnummer
onsdag 6. august 2008
"Spaziba,spaziba"
Etter 6 dager i landet av fargesprakende tånegler og uforståelige bokstaver, var det deilig å lande på en god og gammeldags, våt rullebane hjemme i Norge. Dagene i St.Petersburg forsvant omtrent før vi rakk å pakke ut koffertene våre. Palass etter palass er blitt beskuet, kirker og katedraler blitt sunget i. Den ene flottere enn den andre. Bortsett fra min kropp som fikk æren av hele 72 myggstikk, de fleste nøye plassert på steder der jeg akkurat ikke kunne klø på dem, har turen vært helt topp! Før jeg reiste var jeg litt skeptisk, men all skepsisen var forgjeves! Menneskene er så utrolig hyggelige, og for en gangs skyld, var jeg ikke bare " datteren til Bente og Gunnar", men et eget selvstendig individ som folk kunne bli kjent med! Jeg har nesten lyst til å bli permanent medlem i koret! Jeg har storkost meg!
St. Petersburg er en by av fantastiske fasader og eventyrlige byggverk! Jeg må si at "blodkirken"(bilde på forrige innlegg) var noe for seg selv. Denne brukes nå bare som museum, noe jeg syns er helt forferdelig, den er fantastisk! Både vegger og tak var dekket av mosaikk, og jeg har latt meg fortelle at for 1 m² måtte en mann arbeide ett helt år! Nederst i kirken ligger restene av en Tsar(Alexander II) som døde av terror, en bombe som førte til at han mistet det ene benet og blødde i hjel på dette stedet hvor kirken ble bygget oppå.(Derav navnet "blodkirken" eller "Church on spilled blood") Er du interessert, kan du gå inn på denne linken:
http://eng.cathedral.ru/saviour
Som sagt, har vi besøkt mange palasser deriblant vinterpalasset med Hermitage og Peterhof. Værgudene var ikke helt med oss i Peterhof så det var noen ganske gjennomvåte kormedlemmer som trasket rundt, først i det spektakulære palasset og så i den gigantiske hagen utenfor. Fontene som ble skrudd på klokken 12, virket puslete i forhold til de mengdene vann som kom ned fra himmelen, og Tsarens "tricky fountains" gjorde oss ikke så mye fortred. Våte var vi allerede, men morsomme var de. Det skal de ha! I vinterpalasset, var det utstilt en horde bilder. Leonardo Da Vinci, Picasso, Rembrandt og Matisse var bare noen av kunstnerne som var representert. Jeg falt spesielt for to bilder av Picasso ("Tenora and Violin") og Leonardo Da Vinci ("Madonna Benois"). Det fascinerte meg litt at det en gang i tiden faktisk var mote med lang panne, og at man dermed barberte hodet på toppen for å forlenge den(!).
Apropos moter. Jeg har fått æren av å være vitne til de skrekkeligste kreasjoner. Alt fra gjennomsiktige topper med neonfarget, turkist undertøy og noe jeg vil driste meg til å kalle et svart "plastikk"-skjørt kombinert med oransje neglelakk og gullsko, til Pizza- eller Bjørnekostymer. Sistnevnte var direkte skummel. Han hadde fast plass rett utenfor hotellet vårt og insisterte på å blokkere veien for meg hver gang jeg skulle finne på å forlate åstedet. Heldigvis "reddet" morske kormedlemmene meg på skift. (Jammen godt å ha noen staute voksne til å lene seg på eller evt. gjemme seg bak:p) Nei, klesstilen i Russland er ikke noe jeg har tenkt til å kopiere, men jeg har faktisk fått kjøpt meg to nydelige, typisk russiske sjal og en lue av sølvrev(Tilgi meg, Benedicte). Dessuten ble lommeboken, som mamma hadde klart å kjøre over med bilen, byttet ut med en like fin og desidert billigere. Ellers strakk ikke shoppingen seg lenger enn til frimerker og kort samt noen få souvernirer, men så var det ikke akkurat shopping som var i fokus denne gangen.
"The singing World" var navnet på festivalen vi deltok på. Totalt 40 kor var samlet for å konkurrere og vise seg frem. Åpningskonserten var spesiell. Koret vårt var de eneste som ble trukket opp til å synge åpningssangen "Poyushchiy mir" sammen med festivalkoret noe som resulterte i at min mor og jeg formelig stod og ristet av latterkrampe på første rad og store deler av koret mimet:p De andre konsertene har gått litt mindre smertefullt for seg. Jeg har fått klemmer av ukjente russere og mange våte, russiske kyss har blitt plantet på mine kinn. "Spaziba, spaziba"ble omtrent ropt etter oss. Aldri har jeg sett så mange strålende øyne, ei heller så mange tannløse munner. Jeg skvatt faktisk litt da en dame kom bort til meg. Hun smilte først litt beskjedent, men da jeg smilte tilbake gled leppene fra hverandre i et stort glis. Denne damen var virkelig "God som gull". Ihvertfall tennene hennes! Jeg er rent overrasket over at det ikke sa "ding!" da munnen åpnet seg og leppene avslørte en flott tannrad av gulltenner. Gull er en ting russerne har sansen for. I palassene var det rom som var dekket av dette dyrebare edelmetallet fra gulv til tak, og den alminnelige russer, kler seg i denne fargen stadig vekk. Klessmaken er ille, men en egenskap russerne viste, var takknemmelighet. Som skrevet over, aldri har jeg sett så strålende øyne. De nøt sangen og takket oss da vi gikk ut. Mange hadde tatt på seg sine fineste klær, og også antagelig spart i lengre tid til denne konserten. Jeg fikk nesten dårlig samvittighet. Bare bunaden jeg hadde på meg, er verdt mer enn det en vanlig russer tjener på et helt år! Jeg føler meg veldig heldig. Heldig fordi jeg bor i Norge, og heldig fordi jeg fikk muligheten til å være med til Russland og oppleve ansiktene som virkelig ble fyllt av glede da vi sang!
Og synge, det gjorde vi - masse! Alt fra russiske umuligheter til latin og norske, musikalske perler. Jeg sang solo i den svenske kirken, heldigvis på norsk. Jeg stusset litt på at det var en svensk kirke i Russland ettersom Russland og Sverige var så lenge i krig. Men det problemet får jeg tenke på en annen dag.
Vi har også gjort vitenskapelige oppdagelser på denne ferden. Kvinner kan nemlig tisse stående, bare det er uhygienisk nok på toalettet. Noe mange av korets kvinnelige lårmuskler fikk merke på denne turen. Men så fikk vi også trent litt ekstra for de som synes vi ikke var nok i aktivitet. Jeg for min del var passelig fornøyd med dosen av morsjon etter å ha løpt til mariinsky teateret, og min far pådro seg sår i pannen og på nesen etter å ha oppdaget verdien av å se opp når man løper. Han løp nemlig rett inn i en slags markise i stål som stod ut i gaten, foran en dør. Blodet rant, men heldigvis så det mer dramatisk ut enn det var og han kom lettere skadd fra det ;)
Det var verre for personen som kom opp i trøbbel her en natt klokken 4. En person ble nemlig drept, eller ihvertfall såret! Heldigvis ingen av våre! Skuddet ble avfyrt like utenfor hotellet ved strippeklubben. Kanskje sjalusidrama?
Mariinsky teaterets oppsetning av "Svanesjøen" var i alle fall flott, selv for de som ikke hadde vist særlig interesse for å se på mennesker som tripper rundt på tærne, også kalt ballett, tidligere. Som mamma sa:"alle dannede mennesker bør ha sett en oppsetning av svanesjøen". Så da satt jeg der da, og formelig følte at "dannelsen" skjedde til tonene fra Pjotr Illitsj Tsjajkovskij:)
Jeg merker ihvertfall at jeg har hatt mer nytte og glede av dette besøket i St. Petersburg enn det forrige. Samtidig som jeg syns det var deilig å komme hjem, samt gå igjennom tollen med både sølvrev og mink i behold.
Takk for en herlig tur!
St. Petersburg er en by av fantastiske fasader og eventyrlige byggverk! Jeg må si at "blodkirken"(bilde på forrige innlegg) var noe for seg selv. Denne brukes nå bare som museum, noe jeg syns er helt forferdelig, den er fantastisk! Både vegger og tak var dekket av mosaikk, og jeg har latt meg fortelle at for 1 m² måtte en mann arbeide ett helt år! Nederst i kirken ligger restene av en Tsar(Alexander II) som døde av terror, en bombe som førte til at han mistet det ene benet og blødde i hjel på dette stedet hvor kirken ble bygget oppå.(Derav navnet "blodkirken" eller "Church on spilled blood") Er du interessert, kan du gå inn på denne linken:
http://eng.cathedral.ru/saviour
Som sagt, har vi besøkt mange palasser deriblant vinterpalasset med Hermitage og Peterhof. Værgudene var ikke helt med oss i Peterhof så det var noen ganske gjennomvåte kormedlemmer som trasket rundt, først i det spektakulære palasset og så i den gigantiske hagen utenfor. Fontene som ble skrudd på klokken 12, virket puslete i forhold til de mengdene vann som kom ned fra himmelen, og Tsarens "tricky fountains" gjorde oss ikke så mye fortred. Våte var vi allerede, men morsomme var de. Det skal de ha! I vinterpalasset, var det utstilt en horde bilder. Leonardo Da Vinci, Picasso, Rembrandt og Matisse var bare noen av kunstnerne som var representert. Jeg falt spesielt for to bilder av Picasso ("Tenora and Violin") og Leonardo Da Vinci ("Madonna Benois"). Det fascinerte meg litt at det en gang i tiden faktisk var mote med lang panne, og at man dermed barberte hodet på toppen for å forlenge den(!).
Apropos moter. Jeg har fått æren av å være vitne til de skrekkeligste kreasjoner. Alt fra gjennomsiktige topper med neonfarget, turkist undertøy og noe jeg vil driste meg til å kalle et svart "plastikk"-skjørt kombinert med oransje neglelakk og gullsko, til Pizza- eller Bjørnekostymer. Sistnevnte var direkte skummel. Han hadde fast plass rett utenfor hotellet vårt og insisterte på å blokkere veien for meg hver gang jeg skulle finne på å forlate åstedet. Heldigvis "reddet" morske kormedlemmene meg på skift. (Jammen godt å ha noen staute voksne til å lene seg på eller evt. gjemme seg bak:p) Nei, klesstilen i Russland er ikke noe jeg har tenkt til å kopiere, men jeg har faktisk fått kjøpt meg to nydelige, typisk russiske sjal og en lue av sølvrev(Tilgi meg, Benedicte). Dessuten ble lommeboken, som mamma hadde klart å kjøre over med bilen, byttet ut med en like fin og desidert billigere. Ellers strakk ikke shoppingen seg lenger enn til frimerker og kort samt noen få souvernirer, men så var det ikke akkurat shopping som var i fokus denne gangen.
"The singing World" var navnet på festivalen vi deltok på. Totalt 40 kor var samlet for å konkurrere og vise seg frem. Åpningskonserten var spesiell. Koret vårt var de eneste som ble trukket opp til å synge åpningssangen "Poyushchiy mir" sammen med festivalkoret noe som resulterte i at min mor og jeg formelig stod og ristet av latterkrampe på første rad og store deler av koret mimet:p De andre konsertene har gått litt mindre smertefullt for seg. Jeg har fått klemmer av ukjente russere og mange våte, russiske kyss har blitt plantet på mine kinn. "Spaziba, spaziba"ble omtrent ropt etter oss. Aldri har jeg sett så mange strålende øyne, ei heller så mange tannløse munner. Jeg skvatt faktisk litt da en dame kom bort til meg. Hun smilte først litt beskjedent, men da jeg smilte tilbake gled leppene fra hverandre i et stort glis. Denne damen var virkelig "God som gull". Ihvertfall tennene hennes! Jeg er rent overrasket over at det ikke sa "ding!" da munnen åpnet seg og leppene avslørte en flott tannrad av gulltenner. Gull er en ting russerne har sansen for. I palassene var det rom som var dekket av dette dyrebare edelmetallet fra gulv til tak, og den alminnelige russer, kler seg i denne fargen stadig vekk. Klessmaken er ille, men en egenskap russerne viste, var takknemmelighet. Som skrevet over, aldri har jeg sett så strålende øyne. De nøt sangen og takket oss da vi gikk ut. Mange hadde tatt på seg sine fineste klær, og også antagelig spart i lengre tid til denne konserten. Jeg fikk nesten dårlig samvittighet. Bare bunaden jeg hadde på meg, er verdt mer enn det en vanlig russer tjener på et helt år! Jeg føler meg veldig heldig. Heldig fordi jeg bor i Norge, og heldig fordi jeg fikk muligheten til å være med til Russland og oppleve ansiktene som virkelig ble fyllt av glede da vi sang!
Og synge, det gjorde vi - masse! Alt fra russiske umuligheter til latin og norske, musikalske perler. Jeg sang solo i den svenske kirken, heldigvis på norsk. Jeg stusset litt på at det var en svensk kirke i Russland ettersom Russland og Sverige var så lenge i krig. Men det problemet får jeg tenke på en annen dag.
Vi har også gjort vitenskapelige oppdagelser på denne ferden. Kvinner kan nemlig tisse stående, bare det er uhygienisk nok på toalettet. Noe mange av korets kvinnelige lårmuskler fikk merke på denne turen. Men så fikk vi også trent litt ekstra for de som synes vi ikke var nok i aktivitet. Jeg for min del var passelig fornøyd med dosen av morsjon etter å ha løpt til mariinsky teateret, og min far pådro seg sår i pannen og på nesen etter å ha oppdaget verdien av å se opp når man løper. Han løp nemlig rett inn i en slags markise i stål som stod ut i gaten, foran en dør. Blodet rant, men heldigvis så det mer dramatisk ut enn det var og han kom lettere skadd fra det ;)
Det var verre for personen som kom opp i trøbbel her en natt klokken 4. En person ble nemlig drept, eller ihvertfall såret! Heldigvis ingen av våre! Skuddet ble avfyrt like utenfor hotellet ved strippeklubben. Kanskje sjalusidrama?
Mariinsky teaterets oppsetning av "Svanesjøen" var i alle fall flott, selv for de som ikke hadde vist særlig interesse for å se på mennesker som tripper rundt på tærne, også kalt ballett, tidligere. Som mamma sa:"alle dannede mennesker bør ha sett en oppsetning av svanesjøen". Så da satt jeg der da, og formelig følte at "dannelsen" skjedde til tonene fra Pjotr Illitsj Tsjajkovskij:)
Jeg merker ihvertfall at jeg har hatt mer nytte og glede av dette besøket i St. Petersburg enn det forrige. Samtidig som jeg syns det var deilig å komme hjem, samt gå igjennom tollen med både sølvrev og mink i behold.
Takk for en herlig tur!
Abonner på:
Innlegg (Atom)